Романтично, обосраться просто
Описание
Отрывок из сериала «Отбросы» (Misfits), 1 сезон, 4 серия (в озвучке студии «Кубик в кубе»). Келли (Лорен Соча) с едким сарказмом комментирует провальную попытку создать романтическую атмосферу фразой: «Романтично, обосраться просто».
Применение:
Используется как прямолинейная и язвительная реакция на чьи-то неуклюжие, провальные или чрезмерно пафосные попытки впечатлить кого-то, которые в итоге оборачиваются полным провалом, неловкостью или абсурдом.
