Шо, опять?
Описание
Мультфильм "Жил был пёс" 1982г
В сюжете пёс приходит к волку за помощью — его снова выгнали хозяева, и он ищет поддержки. Волк, увидев его, и произносит эту фразу: «Шо, опять?». В ней хорошо читается ирония и лёгкое удивление: мол, опять ты с этой проблемой?
Со временем фраза стала крылатой. В интернете её взяли на вооружение: люди стали использовать её в диалогах, чтобы иронично отреагировать на ситуацию, когда кто-то снова обращается с той же просьбой, проблемой или новостью, которая уже надоела. Например, если коллега в очередной раз просит помочь с одной и той же задачей, в чате вполне может появиться «Шо, опять?».
Так что источник — конкретный момент из мультфильма, а жизнь в формате мема фраза получила уже в сети, когда пользователи стали активно её переосмыслять и применять в разных контекстах.